באוגוסט 2009 הגיע ש', ילד בן ארבע וחצי, למוקד הרפואה הדחופה של מכבי בתל אביב, לאחר שהתלונן על כאבים עזים בבטן התחתונה והקיא פעם אחת, ואובחן כלוקה בהתייבשות. יום לאחר מכן, לאחר שמצבו החמיר, הובהל בדחיפות לחדר המיון עם חשד לנמק באשכים, מה שהתברר בסוף כתסביב אשכים, ולאחר ניתוח חירום נכרת לו אשך. הוריו, מיכל וטל, תובעים כעת את קופת החולים מכבי ואת הרופאה בגין רשלנות רפואית.
לפי עו"ד תומר לינר, שהגיש את כתב התביעה, על פי הפרקטיקה הרפואית המקובלת וההנחיות הברורות תלונות כמו אלה של ש' מחייבות בדיקה יסודית של אזור המפשעה.
כמו כן, לדבריו, הנהלים מחייבים הפניה דחופה לבית החולים לביצוע אולטרסאונד לשלילת תסביב אשך, כאשר גורם הזמן הוא קריטי. "זה מקרה מצער ומקומם. אילו הייתה הרופאה מקפידה על הסטנדרט המקובל, לא היינו כנראה מגיעים לכריתת אשכו של הילד", קבע עו"ד לינר. "המסר הוא שרופאים חייבים להעניק את מלוא תשומת הלב לתלונות המטופלים, וכאשר אינם עושים זאת, הרי שחשוב לתבוע ולא לוותר".